Prevod od "dva tipa" do Češki


Kako koristiti "dva tipa" u rečenicama:

Možda su dva tipa htela da se uzajamno opljaèkaju.
Možná se dva chlápci pokoušeli okrást navzájem.
Prièa se da bi mogla biti dva tipa iz New Jerseya.
Říká se, že to možná byli dva chlapi z New Jersey.
Ne bih od tebe oèekivao da æeš skinuti dva tipa kao što èujem da si odradio u Bronksu.
Neřek bych, že sejmeš dva maníky, jako prej tuhle v Bronxu.
'60tih su postojala samo još dva tipa automobila sa pozitrakcijom nezavisnim zadnjim vešanjem, i dovoljno jaka da naprave ove tragove.
V '60 letech se v Americe dělaly jen dvě auta, co měly nezávislé zadní poloosy a dost velkej výkon, aby nechaly takovýhle stopy.
Jedno ne kapiram, otišli smo od Mud-a, bili u centru, došli do socijalnog osiguranja, i ova dva tipa nas èekaju i seru kako treba da im vratimo njihov shit?
Čemu fakt nerozumím, je to... jak jsme mohli jen tak zmizet od Muda, jet hned do centra, vyjít z budovy Sociálky, a najednou mít za náma ty dva chlápky, co na nás mluví ty hovadiny o tom, že bychom jim něco měli vrátit?!
Dva tipa pužu kroz ventilaciju, upadnu kroz strop...
Malí bojovníčci plazící se ventilací, vnikající do místnosti stropem...
Moj tata mi je rekao da ima dva tipa djevojaka one koje ti dosade i one koje ti prirastu srcu.
Podle táty jsou dva typy holek. Z jedněch vyrosteš a do jiných dorosteš.
Divlji Bil i ta dva tipa s kojima si se dole mimoišao... su spasili švapsko dete, rekli Nedu da ostane s njima... dok ne vide šta im dete može reæi o njemu.
Divokej Bill a ty dva chlapi, co zrovna odešli... zachránili to německý dítě. Řekni Nedovi, aby byl tady... dokud se neukáže, co o něm to dítě ví.
U Grifit Parku prošle noæi, dva tipa su, jedan od njih je nosio jedan od onih makro šešira, bacili u kanal telo koje je "obraðeno" sa bejzbol palicom.
Dva týpci v Griffith Parku minulou noc, jeden z nich měl na hlavě, pasáckej klobouk, otevřeli kufr, vyhodili tělo na kterém někdo zapracoval basebolkou.
Na primer... Znaš šta...? Ima više od dva tipa Iraèana.
Věděl jste například, že jsou dva druhy Iráčanů?
Zašto dva tipa koji su frendovi ne mogu na doruèak?
Proč nemůžou dva kluci co jsou kamarádi jít na pozdní snídani?
Okej, ali samo dva tipa na ovom svijetu znaju sve tvoje mane i još uvijek nalaze naèin da te vole.
Dobře, dobře, ale na tomhle světě jsou jen dva muži, kteří znají tvoje chyby a přesto tě milují.
Kad sam bio klinac, dva tipa su "srušila" belu kuæu sa pisaæom mašinom zato što su ih ljudi slušali.
Když jsem byl malý, dva muži psali o Bílém Domě, protože je lidé poslouchali.
Dva tipa i pisaæa mašina, a?
Dva chlápci a psací stroj, co?
Lièi na ona dva tipa iz filma "Matrix 2".
Tak trochu vypadá jako ti dva z druhého Matrixu.
Dva tipa koriste lažna imena, veæinom rock zvijezda, love duhove, demone, vampire.
Dva chlápci s falešnými průkazy se jmény rokových hvězd loví duchy, démony, upíry.
Javio mi je prijatelj da se ta dva tipa kriju u apartmanu u Hard Roku i treba im neki zakonski savet.
Zavolal mi přítel, že v hotelu Hard Rock jsou zalezlí dva chlápci, kteří potřebují právní radu.
Dole u tom podrumu imaš dva tipa s kamerama i neke devojke.
Ve sklepě máte dva chlapy s kamerou a holkama.
Onda su uskoèila dva tipa, pogodili su ga strelicama i sada je u nekakvoj komi.
Sayid mě tam vzal, aby mě ochránil. Pak vyskočili ti dva chlápci, střelili ho šipkama
Ta dva tipa što si ubio, zašto su krenuli po tebe?
Ti dva, co jsi je zabil- Proč po tobě šli?
Znaèi, dva tipa su upala ovde, napravili su mu rupetinu u glavi i šta, odjednom je ozdravio?
V podstatě se sem tedy vloupali dva chlapíci, vyřezali mu díru do hlavy a udělali co? Vyléčili ho?
Dva tipa su vezana lisicama jedan za drugog u krevetu.
Jsou tam dva chlapi přivázání k sobě na posteli.
Mislila sam da je to prednost kada dva tipa žive zajedno.
Myslela jsem si, že to je jedna z výhod, když žijou dva kluci spolu.
Dva tipa u kavezu se mlate do poslednje kapi krvi.
Dva chlapi se v kleci mlátí hlava nehlava.
Malo manje super je èinjenica da dva tipa koja su ušetala traže tebe.
Míň úžasný už je to, že sem nakráčeli dva bouchači, - kteří tě evidentně hledají.
Teško mi je da prihvatim ovu domaæicu iz predgrada umesto devojke... Koja je imala trojku sa dva tipa iz ragbi tima.
Je pro mě těžké srovnat tuhle ženu v domácnosti z předměstí s holkou,... která si užila trojku s dvěma hráči z fotbalového týmu.
Dva tipa u tridesetima, jak naglasak, vjerovatno imigranti iz Venecuele.
Dva chlapi kolem třicítky, se silným přízvukem, nejspíš nedávno přistěhovaní z Venezuely.
Prije tjedan dana dok sam zatvarao, došao je Ricky s dva tipa.
Zhruba před týdnem jsem zavíral. Ricky přišel s dvěma chlapama.
Dva tipa iz Newela su došla s ormarom za knjige od gðice Van Der Woodsen?
Právě přijeli dva chlapi z Newelu s policemi na knihy od slečny Van Der Woodsen?
Bilo je sve u redu nakon dva piæa, ali su ih onda dva tipa èastila.
Pár drinků, vše bylo dobré. Pak jim dva pánové koupili třetí rundu.
Dva tipa sa maskama upali su u kuæu.
Dva muži v maskách se vloupali do domu.
Neka dva tipa su u zgradi.
Kdo tě střelil? V budově jsou dva chlapi.
Dva tipa tamo na stolu, dva ovde.
Byli tam dva chlapi na stole. - Tady byli další.
Mislim da jedan od ova dva tipa je ubica za kartel za kojim tragam.
Myslím, že jeden z nich je vrah z kartelu, po kterým už jsem šel.
Ako nastavimo ovako, ostaæe dva tipa zloèinaca u Starling Sitiju: oni koje smo uhvatili i oni koji se plaše.
Tímhle tempem budou ve Starling City jen dva typy zločinců: ti, které jsme zavřeli a ti, kteří utíkají vystrašení.
Neka ti dva tipa sve vreme budu ispred bolnièke sobe i kuæe.
Ujisti se, že tě někdo pohlídá v nemocnici a dohlídne na dům.
Upucao sam dva tipa jednim metkom.
Jednou jsem střelil dva týpky, jednou kulkou.
Dok me nije bilo, dva tipa u hokejaškim maskama upali su unutra i isprebijali mog delitelja.
Když jsem byla pryč, dva chlapi v hokejových maskách vtrhli dovnitř a zbili mého krupiéra.
Mi imamo dva tipa DNK u našem telu.
Máme dva různé druhy DNA v jednom těle.
To je sistem koji priznaje dva tipa doktora: oni koji prave greške i oni koji ne prave, oni koji ne mogu da podnesu nespavanje i oni koji mogu, oni koji imaju loše rezultate i oni koji imaju odlične.
Je to systém ve kterém jsou dva druhy pozic -- ti co dělají chyby a ti co je nedělají. ti co nedokážou přemoct nedostatek spánku a ti co to dokážou, ti co mají bídné výsledky a ti co mají skvělé výsledky.
Treba nam više jin i jang odnosa između ova dva tipa.
Potřebujeme více jin a jang mezi těmito dvěma typy.
Pa, izgleda da postoje dva tipa odugovlačenja.
Jenže se ukazuje, že existují dva druhy prokrastinace.
Postoje dva tipa ćelija koje su zadužene za ovo, koje pamte crte lica bilo u globalu ili posebno, ove velike ćelije koje brzo reaguju, prvo gledaju lice u celosti.
A v ní jsou dva druhy buněk, které se tohoto procesu účastní, jedny zachytí rysy obličeje celkově, druhé specifičtěji. Tyto velké, rychlé buňky nejprve zhodnotí obličej obecně.
0.91793489456177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?